A la seu electrònica del SEPE www.sepe.es es pot realizar moltes gestions relacionades amb les prestacions per desocupació:
- SOL·LICITUD DE PRESTACIÓ
- OBTENCIÓ EN LÍNIA DEL RECONEIXEMENT DE LES PRÒRROGUES DE SUBSIDI
TRAMITACIÓ EN LÍNIA DE LA DECLARACIÓ ANUAL DE RENDS DELS BENEFICIARIS DE SUBSIDI PER A MAJORS DE 55 ANYS
- OBTENCIÓ EN LÍNIA DEL RECONEIXEMENT DE LA SEVA PRESTACIÓ
- ANNEXAT DE DOCUMENTACIÓ
- CONSULTA DE LA SEVA PRESTACIÓ
- CONSULTA DELS SEUS REBUTS
-COMUNICACIÓ DE BAIXES EN LA PRESTACIÓ
- MODIFICACIÓ DE LES DADES BANCÀRIES PER AL COBRAMENT DE LA SEVA PRESTACIÓ
- OBETENCIÓ DE CERTIFICATS
- CONSULTA I EXPEDICIÓ DE CÒPIES DE CERTITIFCATS D'EMPRESA
-PROGRAMAM D'AUTOCÀLCUL DE PRESTACIONS CONTRIBUTIVES I SUBSIDIS
- OBTENCIÓ DE CITA PRÈVIA
- PREGUNTES MES FREQÜENTS
CHERCHER UN EMPLOI À BARCELONE OÙ EN CATALOGNE. INFORMATIONS PRATIQUES SUR BARCELONE ET CATALOGNE. Ce site contient un certain nombre de "lincks" avec des sites extérieurs, qui répondent au seul souci d'aider l'utilisateur dans sa recherche d'informations.
Affichage des articles dont le libellé est LA VIE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est LA VIE. Afficher tous les articles
dimanche 19 octobre 2014
vendredi 26 septembre 2014
Benvingut/uda al web d'acollida a Catalunya
Benvingut/uda al web d'acollida a Catalunya
El web d’acollida a Catalunya és una iniciativa de la Direcció General per a la Immigració del Govern de Catalunya per donar informació bàsica a totes les persones que acaben d’arribar a Catalunya o que pretenen fer-ho...
jeudi 26 septembre 2013
S'INSTALLER A BARCELONE - Le permis de conduire en Espagne
S'INSTALLER A BARCELONE - Le permis de conduire en Espagne
Pour les nouveaux arrivants, le permis de conduire français est valable sur le territoire espagnol comme dans tous les autres Etats membres de l'Union européenne. Vous pouvez très bien circuler sur le territoire espagnol muni de votre fameux triptyque rose pendant une période de deux ans à compter de la date de votre installation. Une fois que vous avez obtenu le statut de résident en Espagne, il vous est demandé d'échanger le permis de conduire français contre celui espagnol pour être en conformité avec la loi.
Pour cela, le permis français doit être valide. Cela inclut que vous n'ayez subi de suspension, retrait ou annulation de permis en France.
Le permis délivré a ensuite une durée de validité de 10 ans (réduite à 5 ans à partir de 65 ans). Cette durée peut être réduite en cas de maladie ou d'invalidité. A l'expiration du délai, il faut solliciter le renouvellement du permis de conduire français si l'on réside toujours en Espagne.
Le permis de conduire à points est également en vigueur en Espagne. Tous les conducteurs ont 12 points, sauf les nouveaux conducteurs (moins de 3 ans d'expérience), qui en ont 8. Par exemple, pour des infractions graves (conduire sous les effets de l'alcool ou de drogues, conduite téméraire,…etc.), on peut perdre jusqu'à 6 points. Il existe 4 catégories d'infractions qui décomptent 6, 4, 3 ou 2 points, plus une amende économique. Si on perd tous les points, la première fois, on nous retirera le permis pendant 6 mois, et pendant 12 mois, les fois suivantes. Pour récupérer les points, il faut suivre des cours de sensibilisation et de rééducation routière.
La demande d'échange de permis est donc obligatoire pour les personnes résidentes en Espagne depuis plus de deux ans. Ceux qui souhaitent effectuer cette démarche doivent se rapprocher de la Dirección General de Tráfico, l'autorité compétente en la matière (Gran Vía de les Corts Catalanes, 184, Edificio "La Campana" - Téléphone : 932 986 539 - Fax. e-mail : buzon.jptb@dgtrafico.org)
Important : depuis août 2013, les conducteurs de véhicules français en Espagne flashés pour excès de vitesse seront désormais poursuivis par la justice.
Echanger son permis français :
Prendre rendez-vous auprès de la Dirección General de Tráfico au 932 986 539 ou sur www.dgt.es
Pièces à fournir :
- Passeport ou carte d'identité ou NIE
- Permis de conduire français (original + photocopie)
- Une photo d'identité (32 x 26 mm) avec nom, prénom et signature
- Déclaration sur l'honneur d'être en droit de conduire un véhicule
- Déclaration sur l'honneur de ne posséder aucun autre permis de conduire
Cette démarche coûte 17.80€.
Passer un permis de conduire espagnol
Pour obtenir le permis de conduire espagnol, Il faut :
- Être âgé d'au moins 18 ans
- Être en possession d'une carte d'identité, d'un passeport ou du NIE
- Être résident habituel en Espagne
- Ne pas être sous le coup d'une décision judiciaire interdisant la conduite d'un véhicule
- Satisfaire les conditions physiques et psychologiques nécessaires à la conduite
- Valider les épreuves théoriques (code) et pratiques (examen de conduite)
Les personnes sont invitées à se rapprocher d'une auto-école pour la préparation au code et à l'examen de conduite.
Important : le nouveau permis de conduire européen entrera en vigueur à partir de septembre 2013. Si le système de permis à points (12 en France comme en Espagne) ne change pas, les permis délivrés, au format carte de crédit, seront désormais valables pour une durée de 15 ans pour les personnes l'ayant obtenu à partir de cette date.
A relire : PERMIS DE CONDUIRE - Et pourquoi pas le passer en Espagne ?
Plus d'infos sur le site de la Generalitathttp://www10.gencat.cat/WebAcollida/AppJava/fr/Menu_Principal/Veinatgeiconvivencia/Permis_de_conduir.jsp?pag=tcm:416-87738-64
SOURCE: www.lepetitjournal.com
Pour cela, le permis français doit être valide. Cela inclut que vous n'ayez subi de suspension, retrait ou annulation de permis en France.Le permis délivré a ensuite une durée de validité de 10 ans (réduite à 5 ans à partir de 65 ans). Cette durée peut être réduite en cas de maladie ou d'invalidité. A l'expiration du délai, il faut solliciter le renouvellement du permis de conduire français si l'on réside toujours en Espagne.
Le permis de conduire à points est également en vigueur en Espagne. Tous les conducteurs ont 12 points, sauf les nouveaux conducteurs (moins de 3 ans d'expérience), qui en ont 8. Par exemple, pour des infractions graves (conduire sous les effets de l'alcool ou de drogues, conduite téméraire,…etc.), on peut perdre jusqu'à 6 points. Il existe 4 catégories d'infractions qui décomptent 6, 4, 3 ou 2 points, plus une amende économique. Si on perd tous les points, la première fois, on nous retirera le permis pendant 6 mois, et pendant 12 mois, les fois suivantes. Pour récupérer les points, il faut suivre des cours de sensibilisation et de rééducation routière.
La demande d'échange de permis est donc obligatoire pour les personnes résidentes en Espagne depuis plus de deux ans. Ceux qui souhaitent effectuer cette démarche doivent se rapprocher de la Dirección General de Tráfico, l'autorité compétente en la matière (Gran Vía de les Corts Catalanes, 184, Edificio "La Campana" - Téléphone : 932 986 539 - Fax. e-mail : buzon.jptb@dgtrafico.org)
Important : depuis août 2013, les conducteurs de véhicules français en Espagne flashés pour excès de vitesse seront désormais poursuivis par la justice.
Echanger son permis français :
Prendre rendez-vous auprès de la Dirección General de Tráfico au 932 986 539 ou sur www.dgt.es
Pièces à fournir :
- Passeport ou carte d'identité ou NIE
- Permis de conduire français (original + photocopie)
- Une photo d'identité (32 x 26 mm) avec nom, prénom et signature
- Déclaration sur l'honneur d'être en droit de conduire un véhicule
- Déclaration sur l'honneur de ne posséder aucun autre permis de conduire
Cette démarche coûte 17.80€.
Passer un permis de conduire espagnol
Pour obtenir le permis de conduire espagnol, Il faut :
- Être âgé d'au moins 18 ans
- Être en possession d'une carte d'identité, d'un passeport ou du NIE
- Être résident habituel en Espagne
- Ne pas être sous le coup d'une décision judiciaire interdisant la conduite d'un véhicule
- Satisfaire les conditions physiques et psychologiques nécessaires à la conduite
- Valider les épreuves théoriques (code) et pratiques (examen de conduite)
Les personnes sont invitées à se rapprocher d'une auto-école pour la préparation au code et à l'examen de conduite.
Important : le nouveau permis de conduire européen entrera en vigueur à partir de septembre 2013. Si le système de permis à points (12 en France comme en Espagne) ne change pas, les permis délivrés, au format carte de crédit, seront désormais valables pour une durée de 15 ans pour les personnes l'ayant obtenu à partir de cette date.
A relire : PERMIS DE CONDUIRE - Et pourquoi pas le passer en Espagne ?
Plus d'infos sur le site de la Generalitathttp://www10.gencat.cat/WebAcollida/AppJava/fr/Menu_Principal/Veinatgeiconvivencia/Permis_de_conduir.jsp?pag=tcm:416-87738-64
SOURCE: www.lepetitjournal.com
mardi 17 septembre 2013
S'INSTALLER A BARCELONE - Immatriculer son véhicule à son arrivée en Espagne
S'INSTALLER A BARCELONE - Immatriculer son véhicule à son arrivée en Espagne
Si vous emménagez en Espagne avec votre véhicule personnel, vous devrez obtenir des plaques minéralogiques espagnoles. Les véhicules privés doivent en principe être immatriculés dans le mois suivant leur importation. Les formalités s’effectuent à la Jefatura Provincial de Trafico compétente dans la circonscription de votre lieu de résidence munis des documents suivants :
(Photo Creative Commons Daniel Dionne)
- Imprimé officiel “solicitud de matriculacion“
Document téléchargeable ici :http://www.dgt.es/portal/es/oficina_virtual/vehiculos/matriculacion/
- Taxe pour import de 93,80€
- Certificat de contrôle technique (ITV) (à effectuer en Espagne) + Carte grise du véhicule + Facture d’achat mentionnant le taux de TVA ou original et photocopie du contrat de vente entre particuliers. (Ces documents doivent être accompagnés d’une traduction).
- Carte nationale d’identité ou passeport + NIE
- Justificatif de paiement ou d’exemption de l’impôt de Circulacion del ayutamiento. (modèle 576,06 ou 05).
Pour faire la demande d’exonération, une attestation de résidence spécifique délivrée par le Consulat, est nécessaire. Vous devrez ensuite vous rendre à la “Agencia Estatal Tributaria“ (site Internet : http://www.aeat.es) qui vous indiquera si vous pouvez bénéficier ou non de cette exonération. (à faire dans les 30 jours suivant l’entrée du véhicule en Espagne)
- Justificatif du paiement ou de l’exemption de l’IVTM : (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica) : équivalent à l'ancienne "vignette" en France. Cette taxe municipale doit être payée à la mairie de la ville du lieu où vous avez votre domicile fiscal. Les tarifs varient selon la commune et la puissance fiscale du véhicule. (original ou photocopie)
JEFATURA PROVINCIAL DE TRAFICO De Barcelona
Gran Via de les Corts Catalanes, 184, 08038 Barcelona
932 98 65 39
Lundis, mardis, mercredis et vendredis de 8:30 à 14:30
Jeudis de 8:30 à 14:30 et de 15:30 à 17:30
Sauf durant les périodes suivantes :
- Semaine Sainte : de 8:30 à 14:30
- Noël : de 8:30 à 14:30 (du premier jour ouvrable après Noël jusqu'au dernier jour ouvrable précédant Les Rois Mages)
Source: (www.lepetitjournal.com
(Photo Creative Commons Daniel Dionne)- Imprimé officiel “solicitud de matriculacion“
Document téléchargeable ici :http://www.dgt.es/portal/es/oficina_virtual/vehiculos/matriculacion/
- Taxe pour import de 93,80€
- Certificat de contrôle technique (ITV) (à effectuer en Espagne) + Carte grise du véhicule + Facture d’achat mentionnant le taux de TVA ou original et photocopie du contrat de vente entre particuliers. (Ces documents doivent être accompagnés d’une traduction).
- Carte nationale d’identité ou passeport + NIE
- Justificatif de paiement ou d’exemption de l’impôt de Circulacion del ayutamiento. (modèle 576,06 ou 05).
Pour faire la demande d’exonération, une attestation de résidence spécifique délivrée par le Consulat, est nécessaire. Vous devrez ensuite vous rendre à la “Agencia Estatal Tributaria“ (site Internet : http://www.aeat.es) qui vous indiquera si vous pouvez bénéficier ou non de cette exonération. (à faire dans les 30 jours suivant l’entrée du véhicule en Espagne)
- Justificatif du paiement ou de l’exemption de l’IVTM : (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica) : équivalent à l'ancienne "vignette" en France. Cette taxe municipale doit être payée à la mairie de la ville du lieu où vous avez votre domicile fiscal. Les tarifs varient selon la commune et la puissance fiscale du véhicule. (original ou photocopie)
JEFATURA PROVINCIAL DE TRAFICO De Barcelona
Gran Via de les Corts Catalanes, 184, 08038 Barcelona
932 98 65 39
Lundis, mardis, mercredis et vendredis de 8:30 à 14:30
Jeudis de 8:30 à 14:30 et de 15:30 à 17:30
Sauf durant les périodes suivantes :
- Semaine Sainte : de 8:30 à 14:30
- Noël : de 8:30 à 14:30 (du premier jour ouvrable après Noël jusqu'au dernier jour ouvrable précédant Les Rois Mages)
Source: (www.lepetitjournal.com
mercredi 11 septembre 2013
S'INSTALLER A BARCELONE - S'inscrire au consulat général de France
S'INSTALLER A BARCELONE - S'inscrire au consulat général de France
Le consulat de Barcelone regroupe les circonscriptions de Catalogne, de l'Aragon et des Îles Baléares. Si vous résidez dans une de ces trois régions, une inscription rapide et gratuite vous facilitera certaines démarches administratives en tant qu'expatrié français en Espagne.
Valable pour une durée de cinq ans, l'inscription n'est pas obligatoire mais fortement recommandée pour :
- Obtenir ou renouveler ses papiers d'identité (passeport, carte d'identité, permis de conduire)
- S'inscrire sur les listes électorales et pouvoir voter aux différentes élections
- Obtenir des informations sur les événements destinés à la communauté française
- Effectuer les démarches auprès de l'Etat civil (Naissance, mariage, divorce…)
- Enregistrer un PACS à l'étranger
- Être localisé et obtenir de l'aide par les services consulaires en cas de problème (Sécurité, catastrophe naturelle, rapatriement etc…) et contacter les personnes de votre choix plus rapidement
- Etablir un acte notarié destiné à être produit en France (Procuration, législation d'actes…)
- S'informer sur les démarches à effectuer pour un retour en France ou l'installation dans un autre pays étranger
- Accéder aux formulaires de bourses pour les enfants scolarisés
- Déposer une demande d'aide sociale
- S'inscrire sur les listes de la Journée Défense et Citoyenneté (anciennement JAPD)
Les inscriptions s'effectuent sur rendez-vous, par courrier électronique ou par voie postale.
Le formulaire d'inscription est à retirer le matin (du lundi au vendredi de 9h à 13h) à l'accueil du Consulat de Barcelone ou à télécharger sur internet sur le site http://www.consulfrance-barcelone.org/Inscrivez-vous-au-consulat
1/ Sur rendez-vous
La prise de rendez-vous se fait uniquement sur internet à travers ce lienhttps://pastel.diplomatie.gouv.fr//rdvinternet/html/frameset/frameset.html?lcid=2&sgid=49&suid=1
Le rendez-vous est personnel, individuel (un pour chaque membre de la famille) et limité à la démarche que vous venez effectuer.
2/ Par courrier électronique
Les documents doivent être renvoyés par scan à l'adresse info@consulfrance-barcelone.org
3/ Par voie postale
Les documents doivent être renvoyés à l'adresse suivante :
Consulat Général de Barcelone
Ronda de la Universitat, 22 – B°4
08007 Barcelona
Récapitulatif des pièces à fournir :
- Formulaire d'inscription
- Pièce d'identité justifiant de sa nationalité française
- Justificatif de résidence (bail, facture d'électricité…)
- Une photo d'identité
Vous pouvez joindre le Consulat général de Barcelone par téléphone au 932 70 30 00 ou par mail à l'adresse info@consulfrance-barcelone.org
Plus d'infos sur http://www.consulfrance-barcelone.org/
Valable pour une durée de cinq ans, l'inscription n'est pas obligatoire mais fortement recommandée pour : - Obtenir ou renouveler ses papiers d'identité (passeport, carte d'identité, permis de conduire)
- S'inscrire sur les listes électorales et pouvoir voter aux différentes élections
- Obtenir des informations sur les événements destinés à la communauté française
- Effectuer les démarches auprès de l'Etat civil (Naissance, mariage, divorce…)
- Enregistrer un PACS à l'étranger
- Être localisé et obtenir de l'aide par les services consulaires en cas de problème (Sécurité, catastrophe naturelle, rapatriement etc…) et contacter les personnes de votre choix plus rapidement
- Etablir un acte notarié destiné à être produit en France (Procuration, législation d'actes…)
- S'informer sur les démarches à effectuer pour un retour en France ou l'installation dans un autre pays étranger
- Accéder aux formulaires de bourses pour les enfants scolarisés
- Déposer une demande d'aide sociale
- S'inscrire sur les listes de la Journée Défense et Citoyenneté (anciennement JAPD)
Les inscriptions s'effectuent sur rendez-vous, par courrier électronique ou par voie postale.
Le formulaire d'inscription est à retirer le matin (du lundi au vendredi de 9h à 13h) à l'accueil du Consulat de Barcelone ou à télécharger sur internet sur le site http://www.consulfrance-barcelone.org/Inscrivez-vous-au-consulat
1/ Sur rendez-vous
La prise de rendez-vous se fait uniquement sur internet à travers ce lienhttps://pastel.diplomatie.gouv.fr//rdvinternet/html/frameset/frameset.html?lcid=2&sgid=49&suid=1
Le rendez-vous est personnel, individuel (un pour chaque membre de la famille) et limité à la démarche que vous venez effectuer.
2/ Par courrier électronique
Les documents doivent être renvoyés par scan à l'adresse info@consulfrance-barcelone.org
3/ Par voie postale
Les documents doivent être renvoyés à l'adresse suivante :
Consulat Général de Barcelone
Ronda de la Universitat, 22 – B°4
08007 Barcelona
Récapitulatif des pièces à fournir :
- Formulaire d'inscription
- Pièce d'identité justifiant de sa nationalité française
- Justificatif de résidence (bail, facture d'électricité…)
- Une photo d'identité
Vous pouvez joindre le Consulat général de Barcelone par téléphone au 932 70 30 00 ou par mail à l'adresse info@consulfrance-barcelone.org
Plus d'infos sur http://www.consulfrance-barcelone.org/
Stéphane HODJA (www.lepetitjournal.com - Espagne) Mercredi 24 juillet 2013
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
SOURCE: Lepetitjjournal
S'INSTALLER A BARCELONE - L'empadronamiento : une démarche obligatoire
S'INSTALLER A BARCELONE - L'empadronamiento : une démarche obligatoire
Le "padrón municipal" (recensement) est le registre administratif où figure le nom des personnes résidant dans une ville d'Espagne. Selon la loi, toute personne résidant en Espagne, quelle que soit sa nationalité, doit être inscrite sur le registre de sa ville de résidence. L'empadronamiento est donc une démarche obligatoire, gratuite et indispensable pour de nombreuses démarches du quotidien.
C'est notamment le cas pour :
- Demander la régularisation d'un permis de résidence ou un permis de travail
- Faire les démarches d'inscription auprès de la sécurité sociale
- Procéder à la régularisation de son permis de conduire français
- Inscrire ses enfants dans le système scolaire espagnol (ou aux lycées français)
- Avoir accès aux prestations municipales (ex : aides sociales)
- Bien d'autres démarches administratives utiles aux étrangers
Les personnes peuvent s'inscrire au registre municipal sur rendez-vous aux bureaux des différents districts de la ville de Barcelone ou effectuer les démarches préalables sur internet.
S'inscrire sur rendez-vous
Prenez contact avec une "oficina de atención ciudadana" (service de la mairie) pour obtenir un rendez-vous. De préférence, celle correspondant à votre quartier de résidence. La prise de rendez-vous n'est pas indispensable mais fortement recommandée pour gagner du temps.
Liste à retrouver ici : http://w110.bcn.cat/portal/site/Ajuntament/menuitem.38c1cee3a16e78f040f740f7a2ef8a0c/?vgnextoid=1b597933959f9210VgnVCM10000074fea8c0RCRD&lang=es_ES
Documents à fournir :
- Formulaire d'inscription individuel ou collectif
- Passeport ou carte d'identité (original + photocopie)
- Si vous êtes locataire : contrat de location ou autorisation signée de votre propriétaire (original + photocopie)
- Si vous êtes propriétaire : acte notarié attestant l'acquisition du bien
Empadronamiento des enfants :
Vos enfants doivent également être inscrits au registre municipal. Pour cela, apportez en plus des documents ci-dessus le passeport ou la carte d'identité des personnes mineures de votre foyer (original + photocopie). Si les documents d'identité présentés n'attestent pas de votre lien familial avec les personnes mineures, prévoyez également le livret de famille et l'acte de naissance.
S'inscrire sur Internet :
Ces mêmes démarches peuvent également se réaliser sur internet et se continuer par courrier postal.
Remplir le formulaire en ligne
1/ Remplissez les champs relatifs à votre identité.
2/ "El solicitante modifica su empadronamiento" ? Cochez "No" en cas de première inscription
3/ "Escoja uno de los casos" : Cochez "Vienen del extranjero para residir en Barcelona ciudad"
4/ Cliquez sur "Continuar"
5/ Sur la page suivante, remplissez les champs liés à votre ancien pays de résidence ainsi que les données correspondantes à votre adresse de résidence à Barcelone.
6/ Indiquez également le nombre de personnes du foyer à "empadronar" ainsi que les données correspondantes à leur identité (Nationalité, date de naissance etc…)
7/ Cliquez sur "Continuar" et confirmez les données enregistrées.
Vous recevrez ensuite par courrier postal le formulaire de demande à l'adresse enregistrée dans le formulaire précédent.
Vous avez un mois pour renvoyer le formulaire de demande ainsi que les pièces demandées à l'adresse indiquée.
Documents à fournir :
- Formulaire d'inscription individuel ou collectif
- Passeport ou carte d'identité (photocopie)
- Si vous êtes locataire : contrat de location ou autorisation signée de votre propriétaire (photocopie)
- Si vous êtes propriétaire : acte notarié attestant l'acquisition du bien (photocopie)
Enfin, vous recevrez par courrier postal une confirmation de votre inscription au "padrón municipal".
Plus d'infos sur https://w30.bcn.cat/APPS/portaltramits/portal/channel/portal.html?&stpid=20060001287
Stéphane HODJA (www.lepetitjournal.com - Espagne) Mardi 30 juillet 2013
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
C'est notamment le cas pour :- Demander la régularisation d'un permis de résidence ou un permis de travail
- Faire les démarches d'inscription auprès de la sécurité sociale
- Procéder à la régularisation de son permis de conduire français
- Inscrire ses enfants dans le système scolaire espagnol (ou aux lycées français)
- Avoir accès aux prestations municipales (ex : aides sociales)
- Bien d'autres démarches administratives utiles aux étrangers
Les personnes peuvent s'inscrire au registre municipal sur rendez-vous aux bureaux des différents districts de la ville de Barcelone ou effectuer les démarches préalables sur internet.
S'inscrire sur rendez-vous
Prenez contact avec une "oficina de atención ciudadana" (service de la mairie) pour obtenir un rendez-vous. De préférence, celle correspondant à votre quartier de résidence. La prise de rendez-vous n'est pas indispensable mais fortement recommandée pour gagner du temps.
Liste à retrouver ici : http://w110.bcn.cat/portal/site/Ajuntament/menuitem.38c1cee3a16e78f040f740f7a2ef8a0c/?vgnextoid=1b597933959f9210VgnVCM10000074fea8c0RCRD&lang=es_ES
Documents à fournir :
- Formulaire d'inscription individuel ou collectif
- Passeport ou carte d'identité (original + photocopie)
- Si vous êtes locataire : contrat de location ou autorisation signée de votre propriétaire (original + photocopie)
- Si vous êtes propriétaire : acte notarié attestant l'acquisition du bien
Empadronamiento des enfants :
Vos enfants doivent également être inscrits au registre municipal. Pour cela, apportez en plus des documents ci-dessus le passeport ou la carte d'identité des personnes mineures de votre foyer (original + photocopie). Si les documents d'identité présentés n'attestent pas de votre lien familial avec les personnes mineures, prévoyez également le livret de famille et l'acte de naissance.
S'inscrire sur Internet :
Ces mêmes démarches peuvent également se réaliser sur internet et se continuer par courrier postal.
Remplir le formulaire en ligne
1/ Remplissez les champs relatifs à votre identité.
2/ "El solicitante modifica su empadronamiento" ? Cochez "No" en cas de première inscription
3/ "Escoja uno de los casos" : Cochez "Vienen del extranjero para residir en Barcelona ciudad"
4/ Cliquez sur "Continuar"
5/ Sur la page suivante, remplissez les champs liés à votre ancien pays de résidence ainsi que les données correspondantes à votre adresse de résidence à Barcelone.
6/ Indiquez également le nombre de personnes du foyer à "empadronar" ainsi que les données correspondantes à leur identité (Nationalité, date de naissance etc…)
7/ Cliquez sur "Continuar" et confirmez les données enregistrées.
Vous recevrez ensuite par courrier postal le formulaire de demande à l'adresse enregistrée dans le formulaire précédent.
Vous avez un mois pour renvoyer le formulaire de demande ainsi que les pièces demandées à l'adresse indiquée.
Documents à fournir :
- Formulaire d'inscription individuel ou collectif
- Passeport ou carte d'identité (photocopie)
- Si vous êtes locataire : contrat de location ou autorisation signée de votre propriétaire (photocopie)
- Si vous êtes propriétaire : acte notarié attestant l'acquisition du bien (photocopie)
Enfin, vous recevrez par courrier postal une confirmation de votre inscription au "padrón municipal".
Plus d'infos sur https://w30.bcn.cat/APPS/portaltramits/portal/channel/portal.html?&stpid=20060001287
Stéphane HODJA (www.lepetitjournal.com - Espagne) Mardi 30 juillet 2013
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
SOURCE: Lepetitjournal
S'INSTALLER A BARCELONE - Comment obtenir son NIE ?
S'INSTALLER A BARCELONE - Comment obtenir son NIE ?
Le numéro d'identification des étrangers (NIE) est le sésame qui ouvre aux personnes étrangères vivant en Espagne les portes de toutes ou presque les démarches administratives. Travail, logement, ouverture d'un compte en banque, permis de conduire ou encore installation d'une ligne internet. Le NIE vous sera très souvent demandé. Il convient donc de l'obtenir au plus vite pour accélérer son installation en Espagne.
Obtenir un rendez-vous :
La prise de rendez-vous pour obtenir le NIE s'effectue sur Internet.
1/Cliquez sur le lien :https://sede.administracionespublicas.gob.es/pagina/index/directorio/icpplus/
2/ Une fois sur cette page, cliquez sur "Acceder al procedimiento" en bas à gauche.
3/ Sélectionnez "Barcelona" dans "Provincias disponibles" et "Certificados UE" dans la seconde catégorie intitulée "Trámites disponibles para la provincia seleccionada", puis validez en cliquant sur "Acceptar".
4/ Une nouvelle page s'ouvre et vous indique les documents nécessaires à apporter le jour de l'entretien :
. La fiche justifiant votre rendez-vous (Il vous sera envoyé par e-mail)
. Le formulaire EX-15 dûment rempli en double exemplaire
. Passeport (original + photocopie)
. Le document justifiant votre demande (contrat de travail, convention de stage, promesse d'embauche etc…)
Cliquez sur "Entrar" en bas à droite.
5/ Sur la nouvelle page qui s'affiche, sélectionnez "Pasaporte", entrez votre numéro de passeport et entrez votre nom et prénom, puis cliquez sur "Acceptar".
6/ Un récapitulatif de vos coordonnées apparaît. Cliquez sur "Solicitar cita" à gauche.
7/ L'adresse du bureau d'enregistrement apparaît (Rambla Guipuscoa,74 – Barcelona). Cliquez sur "Siguiente"
8/ Sur la page suivante, entrez votre numéro de téléphone, votre e-mail et la raison de votre rendez-vous (Indiquez Solicitud NIE), puis cliquez sur "Siguiente".
9/ Plusieurs propositions vous sont faites. Sélectionnez la date voulue et cliquez sur "Siguiente"
10/ Un récapitulatif de vos données apparaît. Sélectionnez les cases "Estoy conforme con la información mostrada en pantalla" et "Deseo recibir un correo electrónico con los datos de mi cita", puis cliquez sur "Confirmar"
11/ La fiche justifiant votre rendez-vous apparaît, vous pouvez l'imprimer en cliquant sur "Imprimir" (Une confirmation vous sera envoyée par e-mail)
12/ Dans un nouvel onglet, ouvrez le lien : http://extranjeros.empleo.gob.es/es/ModelosSolicitudes/Mod_solicitudes2/index.html
13/ Téléchargez le "Modelo EX15: Solicitud de Número de Identidad de Extranjero (NIE) y Certificados" en cliquant sur l'icône PDF qui se trouve en bout de ligne.
14/ Imprimez et remplissez le formulaire EX-15.
15/ Présentez-vous le jour J avec les pièces demandées (cf. alinéa 4) et une bonne dose de patience.
Important : Si vous disposez d'un contrat de travail ou d'une convention de stage en français, il est préférable d'apporter une version traduite en espagnol ou catalan.
Sous réserve d'acceptation et si votre dossier comprend les pièces nécessaires, le NIE vous sera délivré sous cinq jours ouvrés.
Adresse :
Rambla guipuzcoa, 74 (Barcelona)
Métro Bac de Roda ou Sant Martí (Ligne 2 – Violette)
Voir géolocalisation ici
Stéphane HODJA (www.lepetitjournal.com - Espagne) Mercredi 24 juillet 2013
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
Obtenir un rendez-vous :La prise de rendez-vous pour obtenir le NIE s'effectue sur Internet.
1/Cliquez sur le lien :https://sede.administracionespublicas.gob.es/pagina/index/directorio/icpplus/
2/ Une fois sur cette page, cliquez sur "Acceder al procedimiento" en bas à gauche.
3/ Sélectionnez "Barcelona" dans "Provincias disponibles" et "Certificados UE" dans la seconde catégorie intitulée "Trámites disponibles para la provincia seleccionada", puis validez en cliquant sur "Acceptar".
4/ Une nouvelle page s'ouvre et vous indique les documents nécessaires à apporter le jour de l'entretien :
. La fiche justifiant votre rendez-vous (Il vous sera envoyé par e-mail)
. Le formulaire EX-15 dûment rempli en double exemplaire
. Passeport (original + photocopie)
. Le document justifiant votre demande (contrat de travail, convention de stage, promesse d'embauche etc…)
Cliquez sur "Entrar" en bas à droite.
5/ Sur la nouvelle page qui s'affiche, sélectionnez "Pasaporte", entrez votre numéro de passeport et entrez votre nom et prénom, puis cliquez sur "Acceptar".
6/ Un récapitulatif de vos coordonnées apparaît. Cliquez sur "Solicitar cita" à gauche.
7/ L'adresse du bureau d'enregistrement apparaît (Rambla Guipuscoa,74 – Barcelona). Cliquez sur "Siguiente"
8/ Sur la page suivante, entrez votre numéro de téléphone, votre e-mail et la raison de votre rendez-vous (Indiquez Solicitud NIE), puis cliquez sur "Siguiente".
9/ Plusieurs propositions vous sont faites. Sélectionnez la date voulue et cliquez sur "Siguiente"
10/ Un récapitulatif de vos données apparaît. Sélectionnez les cases "Estoy conforme con la información mostrada en pantalla" et "Deseo recibir un correo electrónico con los datos de mi cita", puis cliquez sur "Confirmar"
11/ La fiche justifiant votre rendez-vous apparaît, vous pouvez l'imprimer en cliquant sur "Imprimir" (Une confirmation vous sera envoyée par e-mail)
12/ Dans un nouvel onglet, ouvrez le lien : http://extranjeros.empleo.gob.es/es/ModelosSolicitudes/Mod_solicitudes2/index.html
13/ Téléchargez le "Modelo EX15: Solicitud de Número de Identidad de Extranjero (NIE) y Certificados" en cliquant sur l'icône PDF qui se trouve en bout de ligne.
14/ Imprimez et remplissez le formulaire EX-15.
15/ Présentez-vous le jour J avec les pièces demandées (cf. alinéa 4) et une bonne dose de patience.
Important : Si vous disposez d'un contrat de travail ou d'une convention de stage en français, il est préférable d'apporter une version traduite en espagnol ou catalan.
Sous réserve d'acceptation et si votre dossier comprend les pièces nécessaires, le NIE vous sera délivré sous cinq jours ouvrés.
Adresse :
Rambla guipuzcoa, 74 (Barcelona)
Métro Bac de Roda ou Sant Martí (Ligne 2 – Violette)
Voir géolocalisation ici
Stéphane HODJA (www.lepetitjournal.com - Espagne) Mercredi 24 juillet 2013
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
Source: Lepetitjournal
S'INSTALLER A BARCELONE - Le guide de survie du Petitjournal.com
S'INSTALLER A BARCELONE - Le guide de survie du Petitjournal.com
Ca y est c'est décidé : au plus vite vous faites les valises et vous débarquez dans la capitale catalane, accompagné de votre conjoint et/ou de vos enfants. Vous trouverez ici des infos concernant les premières démarches administratives, la recherche de logement, la scolarisation, et 1001 trucs et astuces pour bien vivre votre installation à BCN. Bienvenus !
Comment obtenir son NIE ?
Le numéro d'identification des étrangers (NIE) est le sésame qui ouvre aux personnes étrangères vivant en Espagne les portes de toutes ou presque les démarches administratives. Travail, logement, ouverture d'un compte en banque, permis de conduire ou encore installation d'une ligne internet. Le NIE vous sera très souvent demandé. Il convient donc de l'obtenir au plus vite pour accélérer son installation en Espagne.
La protection sociale : comment ça marche ?
En tant que Français établi en Espagne, il existe plusieurs façons de bénéficier d'une protection sociale. Il y a quelques mois encore, les étrangers pouvaient profiter du système de santé espagnol sans cotiser dans le pays. Cette époque est désormais révolue. A présent, il faut justifier non seulement de sa résidence en Espagne mais également de sa participation au système de cotisation. Pour les personnes dont le séjour est limité, la carte de sécurité sociale européenne permet d'être protégé durant ses déplacements dans les pays membres de l'UE.
S'inscrire au consulat général de France
Le consulat de Barcelone regroupe les circonscriptions de Catalogne, de l'Aragon et des Îles Baléares. Si vous résidez dans une de ces trois régions, une inscription rapide et gratuite vous facilitera certaines démarches administratives en tant qu'expatrié français en Espagne.
L'empadronamiento : une démarche obligatoire
Le "padrón municipal" (recensement) est le registre administratif où figure le nom des personnes résidant dans une ville d'Espagne. Selon la loi, toute personne résidant en Espagne, quelle que soit sa nationalité, doit être inscrite sur le registre de sa ville de résidence. L'empadronamiento est donc une démarche obligatoire, gratuite et indispensable pour de nombreuses démarches du quotidien.
Trouver un logement
L'expatriation à Barcelone est entérinée. Maintenant, il vous reste à trouver un toit. Avant de tomber sur la perle rare, il vous faudra chercher minutieusement parmi les nombreuses offres du secteur immobilier. A la vente comme à la location, les prix ont baissé depuis ces cinq dernières années en raison de la crise. Pour autant, la part du loyer par rapport au salaire moyen espagnol reste forte. Lepetitjournal.com vous dresse ci-dessous la liste des sites internet où vous trouverez peut-être votre bonheur.
Scolariser ses enfants dans les écoles françaises en Catalogne
L'expatriation comporte sa part de doute, en particulier quand vient la question de la scolarisation des enfants. Fort heureusement, la Catalogne jouit de cinq établissements français offrant la possibilité de suivre une éducation dans la langue de Molière, de la maternelle à jusqu'au bac. Depuis quelques années, la coopération franco-espagnole dans le secteur éducatif s'accroît, avec notamment la création du Bachibac, un examen permettant d'intégrer le système universitaire français et espagnol une fois le bac en poche.
Equivalences entre systèmes éducatifs français et espagnols
Le système éducatif français dépend du Ministère de l´Education Nationale français, et le système éducatif espagnol, dépend du Ministère de l´Education espagnol. Moyen indispensable pour permettre l'intégration et la cohésion dans la société, non seulement des ressortissants, mais aussi des étrangers résidant dans le pays, en connaître les différentes terminologies est important, au moment des inscriptions, à diverses activités ou loisirs, ou tout simplement à l´école. Ou encore, comment savoir quel cahier de vacances acheter ? Car l´âge n´est pas un critère suffisant pour s´y retrouver. Afin de vous faciliter la tâche, lepetitjournal.com vous propose ce tableau des équivalences entre les systèmes espagnols et français.
Le permis de conduire en Espagne
Pour les nouveaux arrivants, le permis de conduire français est valable sur le territoire espagnol comme dans tous les autres Etats membres de l'Union européenne. Vous pouvez très bien circuler sur le territoire espagnol muni de votre fameux triptyque rose pendant une période de deux ans à compter de la date de votre installation. Une fois que vous avez obtenu le statut de résident en Espagne, il vous est demandé d'échanger le permis de conduire français contre celui espagnol pour être en conformité avec la loi.
Où garer (gratuitement) sa voiture à BCN ?
Comme dans toutes les métropoles, garer son véhicule est un véritable casse-tête. Barcelone n'échappe pas à la règle. Ceux qui ne souhaitent pas s'embêter trouveront leur bonheur dans les zones bleues et vertes ainsi que dans les nombreux parkings payants dont dispose la ville. Les autres, plus regardants sur le portefeuille, chercheront les emplacements gratuits. Lepetitjournal.com vous dresse une liste non exhaustive des endroits où stationner sa voiture sans dépenser le moindre euro, ainsi que quelques infos utiles pour les conducteurs en mal de places de parking.
Les jours fériés de Catalogne 2013/2014
En Espagne, il y a les jours fériés célébrés à l'échelle nationale et d'autres à l'échelle régionale, voire locale. Si vous êtes emmenés à vous déplacer dans une autre région ou travailler avec des partenaires d'une autre communauté autonome, il est préférable de s'informer à l'avance sur ces jours où l'activité est ralentie voire nulle. Comme en France, les jours religieux rythment le calendrier. A chaque pays son histoire. Les armistices des deux guerres mondiales ne sont pas fêtés mais l'Espagne et la Catalogne ferment leurs bureaux pour d'autres occasions au cours de l'année. Lepetitjournal.com vous dresse ci-dessous la liste des jours fériés de Catalogne.
(www.lepetitjournal.com - Espagne) Jeudi 1er août 2013 - Photo CC Jonas Bergsten
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
Comment obtenir son NIE ?
Le numéro d'identification des étrangers (NIE) est le sésame qui ouvre aux personnes étrangères vivant en Espagne les portes de toutes ou presque les démarches administratives. Travail, logement, ouverture d'un compte en banque, permis de conduire ou encore installation d'une ligne internet. Le NIE vous sera très souvent demandé. Il convient donc de l'obtenir au plus vite pour accélérer son installation en Espagne.
La protection sociale : comment ça marche ?
En tant que Français établi en Espagne, il existe plusieurs façons de bénéficier d'une protection sociale. Il y a quelques mois encore, les étrangers pouvaient profiter du système de santé espagnol sans cotiser dans le pays. Cette époque est désormais révolue. A présent, il faut justifier non seulement de sa résidence en Espagne mais également de sa participation au système de cotisation. Pour les personnes dont le séjour est limité, la carte de sécurité sociale européenne permet d'être protégé durant ses déplacements dans les pays membres de l'UE.
S'inscrire au consulat général de France
Le consulat de Barcelone regroupe les circonscriptions de Catalogne, de l'Aragon et des Îles Baléares. Si vous résidez dans une de ces trois régions, une inscription rapide et gratuite vous facilitera certaines démarches administratives en tant qu'expatrié français en Espagne.
L'empadronamiento : une démarche obligatoire
Le "padrón municipal" (recensement) est le registre administratif où figure le nom des personnes résidant dans une ville d'Espagne. Selon la loi, toute personne résidant en Espagne, quelle que soit sa nationalité, doit être inscrite sur le registre de sa ville de résidence. L'empadronamiento est donc une démarche obligatoire, gratuite et indispensable pour de nombreuses démarches du quotidien.
Trouver un logement
L'expatriation à Barcelone est entérinée. Maintenant, il vous reste à trouver un toit. Avant de tomber sur la perle rare, il vous faudra chercher minutieusement parmi les nombreuses offres du secteur immobilier. A la vente comme à la location, les prix ont baissé depuis ces cinq dernières années en raison de la crise. Pour autant, la part du loyer par rapport au salaire moyen espagnol reste forte. Lepetitjournal.com vous dresse ci-dessous la liste des sites internet où vous trouverez peut-être votre bonheur.
Scolariser ses enfants dans les écoles françaises en Catalogne
L'expatriation comporte sa part de doute, en particulier quand vient la question de la scolarisation des enfants. Fort heureusement, la Catalogne jouit de cinq établissements français offrant la possibilité de suivre une éducation dans la langue de Molière, de la maternelle à jusqu'au bac. Depuis quelques années, la coopération franco-espagnole dans le secteur éducatif s'accroît, avec notamment la création du Bachibac, un examen permettant d'intégrer le système universitaire français et espagnol une fois le bac en poche.
Equivalences entre systèmes éducatifs français et espagnols
Le système éducatif français dépend du Ministère de l´Education Nationale français, et le système éducatif espagnol, dépend du Ministère de l´Education espagnol. Moyen indispensable pour permettre l'intégration et la cohésion dans la société, non seulement des ressortissants, mais aussi des étrangers résidant dans le pays, en connaître les différentes terminologies est important, au moment des inscriptions, à diverses activités ou loisirs, ou tout simplement à l´école. Ou encore, comment savoir quel cahier de vacances acheter ? Car l´âge n´est pas un critère suffisant pour s´y retrouver. Afin de vous faciliter la tâche, lepetitjournal.com vous propose ce tableau des équivalences entre les systèmes espagnols et français.
Le permis de conduire en Espagne
Pour les nouveaux arrivants, le permis de conduire français est valable sur le territoire espagnol comme dans tous les autres Etats membres de l'Union européenne. Vous pouvez très bien circuler sur le territoire espagnol muni de votre fameux triptyque rose pendant une période de deux ans à compter de la date de votre installation. Une fois que vous avez obtenu le statut de résident en Espagne, il vous est demandé d'échanger le permis de conduire français contre celui espagnol pour être en conformité avec la loi.
Où garer (gratuitement) sa voiture à BCN ?
Comme dans toutes les métropoles, garer son véhicule est un véritable casse-tête. Barcelone n'échappe pas à la règle. Ceux qui ne souhaitent pas s'embêter trouveront leur bonheur dans les zones bleues et vertes ainsi que dans les nombreux parkings payants dont dispose la ville. Les autres, plus regardants sur le portefeuille, chercheront les emplacements gratuits. Lepetitjournal.com vous dresse une liste non exhaustive des endroits où stationner sa voiture sans dépenser le moindre euro, ainsi que quelques infos utiles pour les conducteurs en mal de places de parking.
Les jours fériés de Catalogne 2013/2014
En Espagne, il y a les jours fériés célébrés à l'échelle nationale et d'autres à l'échelle régionale, voire locale. Si vous êtes emmenés à vous déplacer dans une autre région ou travailler avec des partenaires d'une autre communauté autonome, il est préférable de s'informer à l'avance sur ces jours où l'activité est ralentie voire nulle. Comme en France, les jours religieux rythment le calendrier. A chaque pays son histoire. Les armistices des deux guerres mondiales ne sont pas fêtés mais l'Espagne et la Catalogne ferment leurs bureaux pour d'autres occasions au cours de l'année. Lepetitjournal.com vous dresse ci-dessous la liste des jours fériés de Catalogne.
(www.lepetitjournal.com - Espagne) Jeudi 1er août 2013 - Photo CC Jonas Bergsten
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez nous sur Facebook et sur Twitter
Source: Le petitjournal
vendredi 22 mars 2013
jeudi 21 février 2013
VIVO EN CATALUNYA
Vivo en Cataluña
Te facilitamos todos los datos que necesitas para tener una visión detallada de este gran rompecabezas que es Cataluña, una tierra donde la diversidad lingüística y cultural están presentes en cada rincón. También queremos descubrirte toda la oferta de ocio del país y las fiestas populares más destacadas.
¡No te pierdas absolutamente nada!
Destacados
¿Catalán?
Lingcat te ayudará a entender la realidad sociolingüística de Cataluña y, concretamente, la situación de contacto entre lenguas.
6 miradas
Para entender el carácter catalán. Ciclo de conferencias dirigidas de una forma general a todo el colectivo de universitarios de fuera de Cataluña.
Barcelona Joven
Infórmate sobre lo que es imprescindible en Barcelona: vida cultural, bares, tiendas, tendencias, salidas y muchas otras informaciones útiles para ti.
Més informació:
http://www.intercat.cat/es/viurecatalunya.js
Cataluña y el mundo
¿Quieres descubrir y contrastar aspectos culturales de Cataluña con los de otros países de Europa?
mardi 30 octobre 2012
RESSEAU SOCIAL
Il y a un nuveau resseau social: http://www.tuplanc.com/ utile pour: Quoi faire cette nuit?
jeudi 16 août 2012
dimanche 24 janvier 2010
mardi 14 juillet 2009
NOUVELLE PAGE WEB POUR LES ÉTRANGERS QUI ARRIVENT EN CATALOGNE
Le Gouvernement de la Catalogne a crée une nouvelle page web pour les étrangers que arrivent en Catalogne avec beacoup de informations: http://acollida.gencat.cat
dimanche 30 novembre 2008
un blog d'une française en Espagne - Karine
Le blog de Karine : http://expatespagne.canalblog.com vous pouvez aider.
samedi 11 octobre 2008
Guide "CARNET DE BARCELONE"
La quatrième édition du “Carnet de Barcelone” est à la vente depuis septembre 2008. Ce guide rédigé en français est devenu un incontournable pour les francophones qui viennent s’installer à Barcelone.
La collection des Carnets est née en 2001 de l´initiative de deux françaises expatriées en Espagne, qui avaient souhaité faciliter l´arrivée des familles francophones en réalisant un guide des démarches et adresses nécessaires à une intégration réussie. Très pratique, vous y trouverez absolument toutes les adresses, astuces et conseils pour uns installation et une adaptation rapide dans la ville. Pour faciliter vos recherches, il est divisé en 4 sections :- S’installer, démarches incontournables (papiers et formalités administratives, entretien et réparations, apprendre l’espagnol, trouver du personnel de maison, la santé, etc.).- Shopping (Alimentation, les vins, la décoration, les vêtements, les librairies, etc.).- Loisirs pour enfants et adultes (balades autour de Barcelone, Voyager, les activités sportives, artistiques et culturelles, etc).- Enfants : activités et shopping (les garderies et écoles, organiser un anniversaire, les magasins de jouets, etc).Un index général élargi ainsi qu’un sommaire en tête de chaque châpitre permet de trouver facilement l’adresse recherchée.Chaque adresse a été sélectionnée par des membres de la communauté francophone.Indispensable aux francophones venant s´installer à Barcelone, le Carnet de Barcelone intéressera tout autant les “anciens” qui voudront compléter et renouveler leurs adresses fétiches.
Où le trouver ?Vous pourrez l’acheter dans un des points de vente suivants :
Kiosque à journaux, Passeig Manuel Girona 4-6
Librairie Baibars, Calle Muntaner 337
Librairie Jaimes, Passeig de Gràcia 64
Cercle des français, Calle Moià 8
FNAC L’Illa. Triangle et Diagonal Mar
En savoir plus: www.lepetitjournal.com (Éditon Barcelone)
La collection des Carnets est née en 2001 de l´initiative de deux françaises expatriées en Espagne, qui avaient souhaité faciliter l´arrivée des familles francophones en réalisant un guide des démarches et adresses nécessaires à une intégration réussie. Très pratique, vous y trouverez absolument toutes les adresses, astuces et conseils pour uns installation et une adaptation rapide dans la ville. Pour faciliter vos recherches, il est divisé en 4 sections :- S’installer, démarches incontournables (papiers et formalités administratives, entretien et réparations, apprendre l’espagnol, trouver du personnel de maison, la santé, etc.).- Shopping (Alimentation, les vins, la décoration, les vêtements, les librairies, etc.).- Loisirs pour enfants et adultes (balades autour de Barcelone, Voyager, les activités sportives, artistiques et culturelles, etc).- Enfants : activités et shopping (les garderies et écoles, organiser un anniversaire, les magasins de jouets, etc).Un index général élargi ainsi qu’un sommaire en tête de chaque châpitre permet de trouver facilement l’adresse recherchée.Chaque adresse a été sélectionnée par des membres de la communauté francophone.Indispensable aux francophones venant s´installer à Barcelone, le Carnet de Barcelone intéressera tout autant les “anciens” qui voudront compléter et renouveler leurs adresses fétiches.
Où le trouver ?Vous pourrez l’acheter dans un des points de vente suivants :
Kiosque à journaux, Passeig Manuel Girona 4-6
Librairie Baibars, Calle Muntaner 337
Librairie Jaimes, Passeig de Gràcia 64
Cercle des français, Calle Moià 8
FNAC L’Illa. Triangle et Diagonal Mar
En savoir plus: www.lepetitjournal.com (Éditon Barcelone)
mercredi 17 septembre 2008
un blog d'une Française résidante à Barcelone très utile
QUELQUES PETITS TRUCS POUR VOUS AIDER À VOUS INSTALLER À BARCELONE:
Caroline dit: "J'habite à Barcelone depuis mai 2004. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter et j'essaierai d'y répondre":
http://vivreabarcelone.weebly.com/index.html
Caroline dit: "J'habite à Barcelone depuis mai 2004. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter et j'essaierai d'y répondre":
http://vivreabarcelone.weebly.com/index.html
mardi 22 janvier 2008
LE LOGEMENT
Trouver un logement à Barcelone peut s'avérer difficile car la location n'est pas si fréquent que dans autres ville européennes.
La plus part des gens achetent ou habitent encore avec leur parents (l'espagnol quitte le domicile parental en moyenne avec 29 ans).
Si vous envisager pas des rester plus de 5 ans, louer est sans doute plus interresant. Regardez dans le quotidien La Vanguardia http://www.vanguardia.es/ le dimanche ou faites comme le gens d'ici et prommenez vous dans votre quartier favori et regardez les affiches sur les murs qui proposent "pis per llogar" ou "piso en alquiler" ou "habitació per llogar" ou "habitación en alquiler" (appartemen à louer / chambre à louer) ou encore "pis en venda" ou "piso en venta" (appartement à vendre) et essayez de parler avec les gens du quartier.
Vérifiez aussi les supermarchés du coin, les pubs irlandais et les universités.
Les ambassades et consulats et des institutions culturelles comme l'Institut Français ou le Goethe Institut ont souvent aussi des tableaux d'affichage gratuit ou un service logement.
Vérifiez aussi les "englisch bookshops" qui ont souvent des petites annonces. Finalement vous pouvez aussi allez chez une agencia immobiliaria (agence immobilière) mais vous allez devoir payer une commision et celà peut correspondre à 2 mois de loyer.
ATTENTION - arnaque! Beaucoup d'annoces (souvent marqué avec une *) que vous trouvez dans les journaux et qui sonnent parfait ou répondent excatement à vos critères de recherches vont vous mèner à des "agences" qui vont essayez de vous vendre une liste avec des appartements libres et qui correspondent excatement à ce que vous recherché.
Ces listes sont souvent juste une copie d'annoces de divers sources d'appartements qui à un certain moment dans le passé ont été libre mais qui sont louer depuis longtemps. Ne perdez pas votre temps et argent ici.
Borses Joves d'Habitatge a Catalunya http://www20.gencat.cat/portal/site/Joventut/
Demarcació de Barcelona
Baix Llobregat
Borsa Jove d’Habitatge Baix Llobregat Centre
Borsa Jove d'Habitatge de Cornellà de Llobregat
Borsa Jove d'Habitatge d'El Prat de Llobregat
Borsa Jove d'Habitatge de Sant Boi de Llobregat
Borsa Jove d'Habitatge de Viladecans
Borsa Jove d'Habitatge de Sant Feliu de Llobregat
Borsa Jove d'Habitatge del Llobregat
Barcelonès
Borsa Jove d'Habitatge de Barcelona
Borsa Jove d'Habitatge del Consell Comarcal del Barcelonès
Oficina a Badalona
Oficina a l'Hospitalet de Llobregat
Oficina a Sant Adrià de Besòs
Oficina a Santa Coloma de Gramenet
Demarcació de Girona
Demarcació de Lleida
Demarcació de Tarragona
Demarcació de Terres de l'Ebre
Informació sobre serveis, condicions i avantges
Il existe aussi un journal pour les petit annonces qui s'appelle anuntis http://www.anuntis.com/ qui est publie 3 fois par semaine et que a une section "en aquiler" (à louer) et " a compartir" (à partager).
D'autres petites annonces peuvent aussi être trouvées et passé gratuitement dans le Barcelona Metropolitain http://www.barcelonametropolitan.com/ un magazine mensuel gratuit destiné a la communauté anglophone de Barcelone. Vous le trouvez dans les pubs irlandais, les écoles des langues, certain bars, ambassades etc.
Eayez aussi http://www.coleadministradors.com/ (il a une liste the logemet libre qui est mise à jour quotidiennement) ou :
http://www.servihabitat.com/.
http://www.habitaclia.com/
http://www.adn.es/ivive
http://www.blogger.com/Habitatge%20Joven%20www.habitatgejove.com%20un%20service%20de%20la%20ville%20qu%20s
Si vous cherchez plutôt une chambre, vous pouvez fouiller dans leur base de données sur internet. Oh-Barcelona http://www.oh-barcelona.com/ est un autre service qui propose des logements à court et moyen terme.
Il y a d’autres:
Borsa d'Habitatge per a compartir
Loquo
Habitatge Jove
Centre d'Informació per a Joves
Lloguerjove
Pisos-estudiantes
Buscopiso
Pisocompartido
Enalquiler
Easypiso
Compartir-piso
Idealista.com: (http://www.idealista.com/pagina/portada?opidiom=cidioma2localeRef=Fr)
FotoCasa.es
Cerca Casa
Globaliza.com
Habitaclia.com
Hogaria.net
Ilimit.es
Pisoweb.com
Pisos.com
Portae.com
-POUR ÉTUDIANTS DE L’UNIVERSITÉ ET PROFESSEURS:
http://www.catalunyarecerca.info/guia/cat/
Habitatge Joven http://www.habitatgejove.com/ est un service de la ville qui s'adresse pricipalement au jeunes et étudiants et qui propose des appartements (vous devez passer à l'agence pour celà).
ALLOTJAMENT PER A ESTUDIANTS (source: www.gencat.cat)
http://www6.gencat.net/joventut/catala/portal/habitatge/allotjament2.htm
http://www6.gencat.net/joventut/catala/portal/habitatge/allotjament1.htm
http://www6.gencat.net/joventut/catala/portal/habitatge/dossi14ff.htm#A
http://www.bcn-housing-students.com/
https://www.compartir-habitatge.net/
http://www.amicsllar.com/
http://www.barcelona-allotjament.com/
http://www.habitatgejove.com/arrel_eg/index.html
http://www.lloguerjove.com/es/Intro.jsp
Cambra de la propietat urbana de Barcelona: http://www.cambrapropbcn.com/castella/cambra.htm
La plus part des gens achetent ou habitent encore avec leur parents (l'espagnol quitte le domicile parental en moyenne avec 29 ans).
Si vous envisager pas des rester plus de 5 ans, louer est sans doute plus interresant. Regardez dans le quotidien La Vanguardia http://www.vanguardia.es/ le dimanche ou faites comme le gens d'ici et prommenez vous dans votre quartier favori et regardez les affiches sur les murs qui proposent "pis per llogar" ou "piso en alquiler" ou "habitació per llogar" ou "habitación en alquiler" (appartemen à louer / chambre à louer) ou encore "pis en venda" ou "piso en venta" (appartement à vendre) et essayez de parler avec les gens du quartier.
Vérifiez aussi les supermarchés du coin, les pubs irlandais et les universités.
Les ambassades et consulats et des institutions culturelles comme l'Institut Français ou le Goethe Institut ont souvent aussi des tableaux d'affichage gratuit ou un service logement.
Vérifiez aussi les "englisch bookshops" qui ont souvent des petites annonces. Finalement vous pouvez aussi allez chez une agencia immobiliaria (agence immobilière) mais vous allez devoir payer une commision et celà peut correspondre à 2 mois de loyer.
ATTENTION - arnaque! Beaucoup d'annoces (souvent marqué avec une *) que vous trouvez dans les journaux et qui sonnent parfait ou répondent excatement à vos critères de recherches vont vous mèner à des "agences" qui vont essayez de vous vendre une liste avec des appartements libres et qui correspondent excatement à ce que vous recherché.
Ces listes sont souvent juste une copie d'annoces de divers sources d'appartements qui à un certain moment dans le passé ont été libre mais qui sont louer depuis longtemps. Ne perdez pas votre temps et argent ici.
Borses Joves d'Habitatge a Catalunya http://www20.gencat.cat/portal/site/Joventut/
Demarcació de Barcelona
Baix Llobregat
Borsa Jove d’Habitatge Baix Llobregat Centre
Borsa Jove d'Habitatge de Cornellà de Llobregat
Borsa Jove d'Habitatge d'El Prat de Llobregat
Borsa Jove d'Habitatge de Sant Boi de Llobregat
Borsa Jove d'Habitatge de Viladecans
Borsa Jove d'Habitatge de Sant Feliu de Llobregat
Borsa Jove d'Habitatge del Llobregat
Barcelonès
Borsa Jove d'Habitatge de Barcelona
Borsa Jove d'Habitatge del Consell Comarcal del Barcelonès
Oficina a Badalona
Oficina a l'Hospitalet de Llobregat
Oficina a Sant Adrià de Besòs
Oficina a Santa Coloma de Gramenet
Demarcació de Girona
Demarcació de Lleida
Demarcació de Tarragona
Demarcació de Terres de l'Ebre
Informació sobre serveis, condicions i avantges
Il existe aussi un journal pour les petit annonces qui s'appelle anuntis http://www.anuntis.com/ qui est publie 3 fois par semaine et que a une section "en aquiler" (à louer) et " a compartir" (à partager).
D'autres petites annonces peuvent aussi être trouvées et passé gratuitement dans le Barcelona Metropolitain http://www.barcelonametropolitan.com/ un magazine mensuel gratuit destiné a la communauté anglophone de Barcelone. Vous le trouvez dans les pubs irlandais, les écoles des langues, certain bars, ambassades etc.
Eayez aussi http://www.coleadministradors.com/ (il a une liste the logemet libre qui est mise à jour quotidiennement) ou :
http://www.servihabitat.com/.
http://www.habitaclia.com/
http://www.adn.es/ivive
http://www.blogger.com/Habitatge%20Joven%20www.habitatgejove.com%20un%20service%20de%20la%20ville%20qu%20s
Si vous cherchez plutôt une chambre, vous pouvez fouiller dans leur base de données sur internet. Oh-Barcelona http://www.oh-barcelona.com/ est un autre service qui propose des logements à court et moyen terme.
Il y a d’autres:
Borsa d'Habitatge per a compartir
Loquo
Habitatge Jove
Centre d'Informació per a Joves
Lloguerjove
Pisos-estudiantes
Buscopiso
Pisocompartido
Enalquiler
Easypiso
Compartir-piso
Idealista.com: (http://www.idealista.com/pagina/portada?opidiom=cidioma2localeRef=Fr)
FotoCasa.es
Cerca Casa
Globaliza.com
Habitaclia.com
Hogaria.net
Ilimit.es
Pisoweb.com
Pisos.com
Portae.com
-POUR ÉTUDIANTS DE L’UNIVERSITÉ ET PROFESSEURS:
http://www.catalunyarecerca.info/guia/cat/
Habitatge Joven http://www.habitatgejove.com/ est un service de la ville qui s'adresse pricipalement au jeunes et étudiants et qui propose des appartements (vous devez passer à l'agence pour celà).
ALLOTJAMENT PER A ESTUDIANTS (source: www.gencat.cat)
http://www6.gencat.net/joventut/catala/portal/habitatge/allotjament2.htm
http://www6.gencat.net/joventut/catala/portal/habitatge/allotjament1.htm
http://www6.gencat.net/joventut/catala/portal/habitatge/dossi14ff.htm#A
http://www.bcn-housing-students.com/
https://www.compartir-habitatge.net/
http://www.amicsllar.com/
http://www.barcelona-allotjament.com/
http://www.habitatgejove.com/arrel_eg/index.html
http://www.lloguerjove.com/es/Intro.jsp
Cambra de la propietat urbana de Barcelona: http://www.cambrapropbcn.com/castella/cambra.htm
TRANSPORTS
Les réseaux de transport colectif (train, métro, autobus) relient les diférents quartiers ainsi que les villes.
En Catalogne existe deux réseaux de trains : la RENFE et les Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC).
RENFE dispose de quatre lignes de banlieue (Aéroport-Maçanet, Sant Vicenç de Calders-Maçanet, L’hospitalet de Llobregat-Vic et Sant Vicenç-Manresa), de trains régionaux et de trains de longue distance. http://www.renfe.es/cercanias/barcelona/index_horarios.html
Les FGC ont quatre lignes : les lignes de Sarrià et l’axe du Vallès (sortie Place Catalunya) et l’axe du Baix Llobregat (sortie Place Espanya).
Le métro du Transport Metropolitans de Barcelona (TMB) a cinq lignes.
Il y a beaucoup de lignes urbaines et interurbaines d’autobus.
Finalement, il y a le tram : trois lignes (sortie Place Frances Macià) et deus lignes (sortie Ciutadella).
Il y a, comme ici, beaucoup de modalités de tickets et d’abonnements.
Les tickets permettent jusqu’à trois changement pendant 1 heure et 15 minuits en la première zone. Il y a 6 zones selon la distance des stations au centre Barcelone.
Prix 2016 (1 zone:
T-dia (pour un jour) : 7.60€
T-dia (pour un jour) : 7.60€
Il y a aussi des abonnements ou des cartes multi-voyages :
T-10 (dix voyages) : 9.95€
T-jove (90 jours) (moins 21 ans ou étudiants moins de 25 ans) :105€
T-mes (30 jours) : 52.75€
Etc.
BICINGC’est un moyen de transport public. Il n’est pas un moyen de louer de vélos.
Vous pouvez demander une carte d’abonnemment sur la page web : http://www.bicing.com/ ou bien aller à l’oficina d'Atenció a l'Usuari à la Place Carles Pi i Sunyer, 8-10, de Barcelona de 8:30h jusqu’à 17:30h de lundi à vendredi.
Les stations bicing:
L'horaire du Bicing
De dimanche à jeudi: le service est ouvert toute la journée, sauf de 24h à 5h.
Vendredi et samedi: le service est ouvert les 24 heures.
De dimanche à jeudi: le service est ouvert toute la journée, sauf de 24h à 5h.
Vendredi et samedi: le service est ouvert les 24 heures.
Tarifes :
Abonnement annuel: 45.11 €
Fracctions de treinte minutes (maximum 2 heures) : 0.30€Première fracction incluse à l'abonnement.
Si vous voulez louer un vélò, fais click ici (aquí).
Abonnement annuel: 45.11 €
Fracctions de treinte minutes (maximum 2 heures) : 0.30€Première fracction incluse à l'abonnement.
Si vous voulez louer un vélò, fais click ici (aquí).
FRAIS
-Cigarettes :
Malboro : 3€,
Chesterfield : 2.60€,
LM : 2,50
-Petit déjeuneur :
café au lait : 1.20€
café :0.95
croissant : 1.20
-Menú : 8.50 à 10€
-Supermarché :
1litre du lait : 1€
1.5litres d’eau : 0.49€
1 baguette :0.80 – 1€
Malboro : 3€,
Chesterfield : 2.60€,
LM : 2,50
-Petit déjeuneur :
café au lait : 1.20€
café :0.95
croissant : 1.20
-Menú : 8.50 à 10€
-Supermarché :
1litre du lait : 1€
1.5litres d’eau : 0.49€
1 baguette :0.80 – 1€
Inscription à :
Articles (Atom)